Португальское гражданство - часть 1

ПРЕДИСЛОВИЕ

Закон о гражданстве регулирует основания, условия и порядок предоставления, получения и прекращения португальского гражданства, а также порядок регистрации, подтверждения и опротестования гражданства. Цель этой главы – представить новый закон о гражданстве, а также объяснить, какие формы получения португальского гражданства существуют, как происходит соответствующий процесс, какие документы и куда следует представить, чтобы начать такой процесс. Понятно, что эта общая информация не даёт ответа на все вопросы, которые могут возникнуть в каждом конкретном случае.


КОГДА ВСТУПИЛ В СИЛУ НОВЫЙ ЗАКОН О ГРАЖДАНСТВЕ ПОРТУГАЛИИ?
Новый закон о гражданстве и соответствующий регламент вступили в силу 15 декабря 2008 года.

КАК Я МОГУ СТАТЬ ГРАЖДАНИНОМ ПОРТУГАЛИИ?
Закон о гражданстве предусматривает различные пути приобретения португальского гражданства, а именно:
1. По рождению (atribuição da nacionalidade - предоставление или присвоение гражданства) – это относится к тем, кто является португальцем по происхождению (nacionalidade originária).
2. В результате приема в гражданство Португалии (aquisição da nacionalidade – приобретение или получение гражданства, nacionalidade derivada). В этом случае закон предусматривает три возможных варианта:
a) Пожеланию (por efeito de vontade):
• несовершеннолетними или недееспособными детьми, если хотя бы один из родителей приобретает гражданство Португалии;
• лицами, вступившими в зарегистрированный или фактический брак с гражданином Португалии;
• лицами, которые утратили гражданство Португалии во время недееспособности.
b) при усыновлении (por efeito da adopção);
c) посредством натурализации, то есть путем принятия в гражданство (por naturalização).

I - ГРАЖДАНСТВО ПО РОЖДЕНИЮ (NACIONALIDADE ORIGINÁRIA).
КТО СЧИТАЕТСЯ ГРАЖДАНИНОМ ПОРТУГАЛИИ ПО РОЖДЕНИЮ (ИЛИ, ДРУГИМИ СЛОВАМИ, ПО ПРОИСХОЖДЕНИЮ)?
Португальцами по происхождению считаются:
a) Дети, мать или отец которых имеют гражданство Португалии, родившиеся на территории Португалии;
b) Дети, мать или отец которых имеют гражданство Португалии, родившиеся за пределами территории Португалии, если хотя бы один из родителей находится там на государственной службе Португалии;
c) Дети, мать или отец которых имеют гражданство Португалии, родившиеся за пределами территории Португалии, если их рождение было зарегистрировано португальским органом регистрации актов гражданского состояния, или заявившие о своем желании приобрести гражданство Португалии;
d) Лица, родившиеся на территории Португалии, родители которых являются иностранными гражданами, если хотя бы один из родителей тоже родился в Португалии и постоянно здесь проживал на момент рождения ребенка, независимо от оснований (документов);
e) Дети, родившиеся на территории Португалии, оба родителя которых являются иностранными гражданами, не состоящими на государственной службе страны своего гражданства, если на момент рождения ребенка хотя бы один из родителей легально проживал в Португалии не менее пяти лет; если они заявят о своем желании приобрести гражданство Португалии,
f) Лица, родившиеся на территории Португалии, если они не имеют другого гражданства.
Все описанные выше положения закона имеют обратную силу, то есть применяются также к лицам, которые родились до 15 декабря 2006 года.

КАК РЕГИСТРИРУЕТСЯ ПОРТУГАЛЬСКОЕ ГРАЖДАНСТВО ПО РОЖДЕНИЮ?
Дети, мать или отец которых имеют гражданство Португалии, родившиеся на территории Португалии:
• Португальское гражданство автоматически регистрируется в момент регистрации рождения ребенка в португальском органе регистрации актов гражданского состояния.
• Родители должны, по возможности, представить документ, подтверждающий их гражданство, за исключением случаев, когда гражданская принадлежность хотя бы одного из них не вызывает сомнений.
Дети, мать или отец которых имеют гражданство Португалии, родившиеся за пределами территории Португалии, если хотя бы один из родителей находится там на государственной службе Португалии:
• Португальское гражданство ребенка автоматически регистрируется в момент регистрации рождения.
В других случаях рождения ребенка португальских граждан за пределами территории Португалии, родители должны представить заявление с просьбой о регистрации его рождения в португальском органе регистрации актов гражданского состояния или о желании приобрести ему гражданство Португалии. Заявление должно сопровождаться следующими документами:
• Свидетельство о рождении (certidão do registo de nascimento) родителя португальца. Если родители состоят в браке, это должно быть подтверждено специальной отметкой в их свидетельствах о рождении или другим документом. Если заявление подается в отношении лица, достигшего возраста 18 лет, свидетельство о рождении должно подтверждать, что происхождение от родителя-португальца было установлено до достижения совершеннолетия.
• Свидетельство о рождении ребенка, легализованное должным образом консульством Португалии в стране рождения, с официальным переводом, если оно выполнено не на португальском языке.
• Если ребенок достиг возраста 14 лет, необходимо представить также его действительный идентификационный документ (паспорт, удостоверение вида на жительство или другой документ, выданный компетентными органами власти).
Лица, родившиеся на территории Португалии, родители которых являются иностранными гражданами, если хотя бы один из родителей тоже родился в Португалии и постоянно здесь проживал на момент рождения ребенка, независимо от оснований (документов);
Португальское гражданство ребенка автоматически регистрируется в момент регистрации рождения португальским органом регистрации актов гражданского состояния. В момент регистрации необходимо представить следующие документы:
• Свидетельство о рождении (certidão de nascimento) родившегося в Португалии родителя или документ, подтверждающий наличие актовой записи о рождении (boletim de nascimento).
Примечание: Родители могут быть освобождены от представления этого документа, если укажут данные, которые позволят найти соответствующую актовую запись, а именно, дату и место рождения и, если им известно, орган регистрации актов гражданского состояния, в котором она находится, дату и номер актовой записи.
• Документ, подтверждающий его проживание в Португалии.
Примечание: Требование может не применяться, если будет убедительно доказана невозможность представления этого документа.
Заявление может быть представлено в любой орган регистрации актов гражданского состояния (Conservatória do Registo Civil), предпочтительно в тот, в котором было зарегистрировано рождение ребенка.
Дети, родившиеся на территории Португалии, оба родителя которых являются иностранными гражданами, не состоящими на государственной службе страны своего гражданства, если на момент рождения ребенка хотя бы один из родителей легально проживал в Португалии не менее пяти лет.
Регистрация португальского гражданства в этом случае производится по желанию родителей, которые должны представить соответствующее заявление.

КУДА НЕОБХОДИМО ПРЕДСТАВИТЬ ЭТО ЗАЯВЛЕНИЕ О ЖЕЛАНИИ ПРИОБРЕСТИ ПОРТУГАЛЬСКОЕ ГРАЖДАНСТВО ДЛЯ РЕБЕНКА?
Заявление с просьбой о регистрации рождения ребенка в португальском органе регистрации актов гражданского состояния (для детей, родившихся за пределами территории Португалии) или о желании приобрести для ребенка гражданство Португалии пишется на специальном бланке. Заявление, вместе со всеми необходимыми документами, может быть представлено лично или переслано по почте. Лично заявление подается:
• В любой орган регистрации актов гражданского состояния (Conservatória do Registo
Civil);.
• В португальское дипломатическое представительство (в этом случае может взиматься консульский сбор).
• В отделения Центрального органа регистрации актов гражданского состояния (Conservatória dos Registos Centrais), открытые в Лиссабоне - в Национальном центре помощи иммигрантам (CNAI) и в районе Alto de Moinhos по адресу Rua Augusto Pina, nº 21 r/c loja A.
По почте заявление пересылается в Центральный орган регистрации актов гражданского состояния по следующему адресу: Conservatória dos Registos Centrais, Rua Rodrigo da Fonseca, nº 200 1093-003 Lisboa. При пересылке по почте необходимо приложить к заявлению все необходимые документы, а также чек или почтовую платежную марку (vale postal) на имя Conservatória dos Registos Centrais для оплаты пошлин и сборов.

КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПРЕДСТАВЛЕНЫ ВМЕСТЕ С ЭТИМ ЗАЯВЛЕНИЕМ?
Заявление должно сопровождаться следующими документами:
• Свидетельство о рождении (certidão de assento de nascimento) ребенка или документ, подтверждающий наличие актовой записи о рождении (boletim de nascimento).
Примечание: Родители могут быть освобождены от представления этого документа, если укажут данные, которые позволят найти соответствующую актовую запись, а именно, дату и место рождения и, если им известно, португальский орган регистрации актов гражданского состояния, в котором она находится, дату и номер актовой записи.
• Документ, подтверждающий легальное проживание на территории Португалии хотя бы одного из родителей на протяжении минимум пяти лет на момент рождения ребенка, который выдается Службой по делам иностранцев и границ (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras - SEF);
• Документ, подтверждающий, что ни один из родителей, находясь на территории Португалии, не состоял на государственной службе своего государства (выдается SEF).
Примечание: В соответствии с новым законом, нет необходимости лично представлять два последних документа, они запрашиваются и получаются из SEF самим органом регистрации актов гражданского состояния.

КАКИЕ ОСНОВНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ ВНЕС НОВЫЙ ЗАКОН О ГРАЖДАНСТВЕ В ПОРЯДОК ПРИОБРЕТЕНИЯ ГРАЖДАНСТВА ПО РОЖДЕНИЮ (ПРОИСХОЖДЕНИЮ)?
Во-первых, новый закон дал возможность получить гражданство по рождению тем, кого называют “иммигрантами третьего поколения”, то есть лицам, родившимся и постоянно проживающим в Португалии, никогда не жившим в другой стране, у которых хотя бы один из родителей также родился в Португалии и проживал в ней на момент рождения ребенка.
Во-вторых, новый закон смягчил требования, позволяющие получить гражданство по рождению детям родителей-иммигрантов. В частности, уменьшил до пяти лет срок легального проживания родителей на момент рождения ребенка и устранил в этом вопросе дискриминацию по признаку гражданства родителей. Кроме того, по новому закону в срок легального проживания в Португалии засчитывается теперь проживание не только на основании вида на жительство (autorização de residência), но и на других законных основаниях, подтвержденных любым типом разрешения или визы, за исключением краткосрочных (туристических) виз.
В-третьих, закон освободил от необходимости лично представлять некоторые документы, которые теперь запрашиваются и получаются официальным путем самим органом регистрации актов гражданского состояния.

II – ПРИОБРЕТЕНИЕ ГРАЖДАНСТВА (AQUISIÇÃO DA  NACIONALIDASDE  -  NACIONALIDADE DERIVADA).
А) ПО ЖЕЛАНИЮ (POR EFEITO DE VONTADE) 
НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЕ ИЛИ НЕДЕЕСПОСОБНЫЕ ДЕТИ, ОДИН ИЗ РОДИТЕЛЕЙ КОТОРЫХ ПРИОБРЕЛ ГРАЖДАНСТВО ПОРТУГАЛИИ.
ЕСЛИ Я ПОЛУЧУ ПОРТУГАЛЬСКОЕ ГРАЖДАНСТВО, МОЙ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЙ РЕБЕНОК ТОЖЕ СТАНЕТ ГРАЖДАНИНОМ ПОРТУГАЛИИ?
Новый закон о гражданстве сохраняет право несовершеннолетних или нетрудоспособных детей приобрести гражданство Португалии, если хотя бы один из родителей приобрел гражданство Португалии. Для этого их родители (законные представители) должны представить соответствующее заявление.

КАКИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ДОЛЖНЫ БЫТЬ СОБЛЮДЕНЫ?
Несовершеннолетний или недееспособный ребенок должен отвечать следующим требованиям:
• Иметь действительную связь с португальским обществом;
• Не быть осужденным вступившим в силу приговором суда за уголовные преступления, за которые португальский закон предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок свыше трех лет (например, убийство, нанесение телесных повреждений, кража, грабеж, продажа наркотиков).

КУДА НЕОБХОДИМО ПРЕДСТАВИТЬ ЭТО ЗАЯВЛЕНИЕ?
Заявление может быть представлено:
• В любой орган регистрации актов гражданского состояния (Conservatória do Registo Civil);.
• В португальское дипломатическое представительство (в этом случае может взиматься консульский сбор).
• В отделения Центрального органа регистрации актов гражданского состояния (Conservatória dos Registos Centrais), открытые в Лиссабоне - в Национальном центре помощи иммигрантам (CNAI) и в районе Alto de Moinhos по адресу Rua Augusto Pina, nº 21 r/c loja A. Можно также переслать заявление по почте в Центральный орган регистрации актов гражданского состояния по следующему адресу: Conservatória dos Registos Centrais, Rua Rodrigo da Fonseca, nº 200 1093-003 Lisboa. При пересылке по почте необходимо приложить к заявлению все необходимые документы, а также чек или почтовую платежную марку (vale postal) на имя Conservatória dos Registos Centrais для оплаты пошлин и сборов.

КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПРЕДСТАВЛЕНЫ ВМЕСТЕ С ЭТИМ ЗАЯВЛЕНИЕМ?
Заявление должно сопровождаться следующими документами:
• Свидетельство о рождении ребенка, должным образом заверенное (консульская легализация или апостиль), и его заверенный перевод на португальский язык;
• Документ, подтверждающий приобретение португальского гражданства одним из родителей;
• Документ, подтверждающий иностранное гражданство несовершеннолетнего или недееспособного ребенка и его заверенный перевод на португальский язык (или заграничный паспорт, подтверждающий гражданство);
• Если ребенок достиг возраста 16 лет – справки об отсутствии судимости, выданные компетентными органами страны гражданства, страны происхождения (рождения), а также тех стран, где ребенок проживал после достижения 16 лет.
Примечание: Справки об отсутствии судимости, полученные вне Португалии, не требуют консульской легализации или апостиля.
• Если ребенок достиг возраста 16 лет и проходил службу в вооруженных силах своей страны (за исключением исполнения обязательной воинской повинности) или состоял на государственной службе, то необходимо представить документ, подтверждающий характер этой службы.
Примечание: Возраст достижения совершеннолетия определяется законом страны гражданства. В Португалии этот возраст равен 18 годам, однако в некоторых странах совершеннолетними считаются лица, достигшие, например, 21 года. В этом случае и заявление о получении гражданства для ребенка можно подавать до достижения им возраста 21 год.

ПОСРЕДСТВОМ ВСТУПЛЕНИЯ В БРАК С ГРАЖДАНИНОМ ПОРТУГАЛИИ, ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ (CASAMENTO) ИЛИ ФАКТИЧЕСКИЙ (UNIÃO DE FACTO)
МОГУ ЛИ Я ПОЛУЧИТЬ ПОРТУГАЛЬСКОЕ ГРАЖДАНСТВО, ВСТУПИВ В БРАК С ГРАЖДАНИНОМ ПОРТУГАЛИИ?
Иностранец, состоящий в браке с гражданином Португалии, может приобрести гражданство, представив соответствующее заявление, если он отвечает следующим требованиям:
1. Состоит в браке более 3 лет;
2. Имеет действительную связь с португальским обществом;
3. Не был осужден вступившим в силу приговором суда за уголовные преступления, за которые португальский закон предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок свыше трех лет (например, убийство, нанесение телесных повреждений, кража, грабеж, продажа наркотиков);
4. Не состоял на государственной службе иностранного государства, за исключением службы, связанной с выполнением только технических функций;
5. Не служил в вооруженных силах иностранного государства, за исключением исполнения обязательной воинской повинности.

ЧТО НЕОБХОДИМО ДЛЯ ЭТОГО СДЕЛАТЬ?
Необходимо, продолжая состоять в браке, представить заявление о желании приобрести португальское гражданство.

КУДА НЕОБХОДИМО ПРЕДСТАВИТЬ ЭТО ЗАЯВЛЕНИЕ?
Заявление может быть представлено:
• В любой орган регистрации актов гражданского состояния (Conservatória do Registo Civil);.
• В португальское дипломатическое представительство (может взиматься консульский сбор).
• В отделения Центрального органа регистрации актов гражданского состояния (Conservatória dos Registos Centrais), открытые в Лиссабоне - в Национальном центре помощи иммигрантам (CNAI) и в районе Alto de Moinhos по адресу Rua Augusto Pina, nº 21 r/c loja A.
Можно также переслать заявление по почте в Центральный орган регистрации актов гражданского состояния по следующему адресу: Conservatória dos Registos Centrais, Rua Rodrigo da Fonseca, nº 200 1093-003 Lisboa. При пересылке по почте необходимо приложить к заявлению все необходимые документы, а также чек или почтовую платежную марку (vale postal) на имя Conservatória dos Registos Centrais для оплаты пошлин и сборов.

КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ СЛЕДУЕТ ПРЕДСТАВИТЬ ВМЕСТЕ С ЗАЯВЛЕНИЕМ О ЖЕЛАНИИ ПРИОБРЕСТИ ГРАЖДАНСТВО ПОРТУГАЛИИ В СВЯЗИ С ВСТУПЛЕНИЕМ В БРАК?
Заявление должно сопровождаться следующими документами:
• Свидетельство о рождении заинтересованного лица, должным образом заверенное (консульская легализация или апостиль), и его заверенный перевод на португальский язык;
• Свидетельство о браке, зарегистрированное в португальском органе регистрации актов гражданского состояния (если брак был заключен за границей);
• Свидетельство о рождении супруга-португальца с отметкой о заключении брака;
Примечание: Требование о представлении свидетельств о рождении и о браке может не применяться, если заинтересованное лицо укажет данные, которые позволят найти соответствующие актовые записи, а именно, дату и место рождения/заключения брака и, если известно, португальский орган регистрации актов гражданского состояния, в котором они находятся, даты и номера актовых записей.
• Справки об отсутствии судимости, выданные компетентными органами Португалии, страны гражданства, страны рождения, а также тех стран, где заинтересованное лицо проживало после достижения 16 лет;
Примечание: Новый закон освобождает от необходимости представлять справку об отсутствии судимости в Португалии (registo criminal). Аналогичные справки, полученные вне Португалии, не требуют консульской легализации или апостиля.
• Документ, подтверждающий иностранное гражданство заинтересованного лица и его заверенный перевод на португальский язык (или заграничный паспорт, подтверждающий гражданство);
Примечание: Если заинтересованное лицо проходило службу в вооруженных силах своей страны или состояло на государственной службе, то необходимо представить документ, подтверждающий характер этой службы.
Примечание: Рекомендуется представить также документы, подтверждающие связь с португальским обществом, например, налоговые декларации, подтверждение произведенных отчислений в фонд социального страхования, карту пользователя национальной системы здравоохранения, удостоверение налогоплательщика, свидетельства о рождении детей, родившихся в Португалии, и т.п.

ЧТО ЕЩЕ НЕОБХОДИМО СДЕЛАТЬ, КРОМЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ЭТИХ ДОКУМЕНТОВ?
Заинтересованное лицо должно также заявить, что:
• Поддерживает связь с португальским обществом;
• Не было осуждено вступившим в силу приговором суда за уголовные преступления, за которые португальский закон предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок свыше трех лет (например, убийство, нанесение телесных повреждений, кража, грабеж, продажа наркотиков);
• Не находилось на государственной службе иностранного государства (за исключением работы, связанной с выполнения технических функций;
• Не проходило службу в вооруженных силах иностранного государства (за исключением исполнения обязательной воинской повинности).

МОГУ ЛИ Я ПОЛУЧИТЬ ПОРТУГАЛЬСКОЕ ГРАЖДАНСТВО, ВСТУПИВ В ФАКТИЧЕСКИЙ (НЕЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ) БРАК С ГРАЖДАНИНОМ ПОРТУГАЛИИ?
Да, новый закон о гражданстве позволяет иностранцу, живущему в фактическом (незарегистрированном) браке с гражданином Португалии, приобрести португальское гражданство, если он отвечает определенным требованиям, а именно:
• Состоит в фактическом браке более трех лет (факт состояния в фактическом браке должен быть официально признан судом по гражданским делам);
• Не был осужден вступившим в силу приговором суда за уголовные преступления, за которые португальский закон предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок свыше трех лет (например, убийство, нанесение телесных повреждений, кража, грабеж, продажа наркотиков);
• Не состоял на государственной службе иностранного государства, за исключением службы, связанной с выполнением только технических функций;
• Не служил в вооруженных силах иностранного государства, за исключением исполнения обязательной воинской повинности.

ЧТО НЕОБХОДИМО ДЛЯ ЭТОГО СДЕЛАТЬ?
Прежде всего, необходимо обратиться в суд по гражданским делам по месту жительства фактических супругов с заявлением о признании факта состояния в фактическом браке (acção judicial de reconhecimento da situação de união de facto).
После получения постановления суда, подтверждающего состояние в фактическом браке, необходимо представить заявление о желании приобрести португальское гражданство.
Примечание: Лица, испытывающие серьезные экономические затруднения, имеют право получить бесплатное адвокатское обслуживание для представления своих интересов в судах. Для этого необходимо обратиться в службу социального страхования (Segurança Social) по месту жительство с просьбой о предоставлении юридической помощи (apoio judiciário).

КУДА НЕОБХОДИМО ПРЕДСТАВИТЬ ЭТО ЗАЯВЛЕНИЕ?
Заявление может быть представлено:
• В любой орган регистрации актов гражданского состояния (Conservatória do Registo Civil);.
• В португальское дипломатическое представительство (в этом случае может взиматься консульский сбор).
• В отделения Центрального органа регистрации актов гражданского состояния (Conservatória dos Registos Centrais), открытые в Лиссабоне - в Национальном центре помощи иммигрантам (CNAI) и в районе Alto de Moinhos по адресу Rua Augusto Pina, nº 21 r/c loja A.
Можно также переслать заявление по почте в Центральный орган регистрации актов гражданского состояния по следующему адресу: Conservatória dos Registos Centrais, Rua Rodrigo da Fonseca, nº 200 1093-003 Lisboa. При пересылке по почте необходимо приложить к заявлению все необходимые документы, а также чек или почтовую платежную марку (vale postal) на имя Conservatória dos Registos Centrais для оплаты пошлин и сборов.

КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ СЛЕДУЕТ ПРЕДСТАВИТЬ ВМЕСТЕ С ЗАЯВЛЕНИЕМ О ЖЕЛАНИИ ПРИОБРЕСТИ ГРАЖДАНСТВО ПОРТУГАЛИИ В СВЯЗИ С ВСТУПЛЕНИЕМ В ФАКТИЧЕСКИЙ БРАК?
Заявление должно сопровождаться следующими документами:
• Свидетельство о рождении заинтересованного лица, должным образом заверенное (консульская легализация или апостиль), и его заверенный перевод на португальский язык;
• Постановление суда, подтверждающее состояние в фактическом браке;
• Свидетельство о рождении фактического супруга-португальца;
Примечание: Требование о представлении свидетельства о рождении может не применяться, если заинтересованное лицо укажет данные, которые позволят найти соответствующую актовую запись, а именно, дату и место рождения и, если ему известно, португальский орган регистрации актов гражданского состояния, в котором она находится, дату и номер актовой записи.
• Заявление того фактического супруга, который является гражданином Португалии, подтверждающее продолжение состояния в фактическом браке;
Это заявление может быть сделано лично им устно, при подаче документов на получение гражданства, в присутствии государственного служащего, имеющего право принимать и удостоверять такие заявления, или в письменной форме. В последнем случае заявление должно содержать данные документа, удостоверяющего его личность (bilhete de identidade), а именно, номер, дату выдачи и наименование органа, выдавшего документ, подписано и заверено нотариально не ранее, чем за три месяца перед подачей заявления о гражданстве.
• Документ, подтверждающий иностранное гражданство заинтересованного лица и его заверенный перевод на португальский язык (или заграничный паспорт, подтверждающий гражданство);
• Справки об отсутствии судимости, выданные компетентными органами страны гражданства, страны рождения, а также тех стран, где заинтересованное лицо проживало после достижения 16 лет;
Примечание: Новый закон освобождает от необходимости представлять справку об отсутствии судимости в Португалии (registo criminal). Аналогичные справки, полученные вне Португалии, не требуют консульской легализации или апостиля.
Примечание: Если заинтересованное лицо проходило службу в вооруженных силах своей страны или состояло на государственной службе, то необходимо представить документ, подтверждающий характер этой службы.

ЧТО ЕЩЕ НЕОБХОДИМО СДЕЛАТЬ, КРОМЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ЭТИХ ДОКУМЕНТОВ?
Заинтересованное лицо должно также заявить, что:
• Поддерживает связь с португальским обществом;
• Не было осуждено вступившим в силу приговором суда за уголовные преступления, за которые португальский закон предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок свыше трех лет (например, убийство, нанесение телесных повреждений, кража, грабеж, продажа наркотиков);
• Не находилось на государственной службе иностранного государства (за исключением работы, связанной с выполнения технических функций;
• Не проходило службу в вооруженных силах иностранного государства (за исключением исполнения обязательной воинской повинности).

ЕСЛИ Я ПОЛУЧУ ГРАЖДАНСТВО В СВЯЗИ С СОСТОЯНИЕМ В ЗАРЕГИСТРИРОВАННОМ ИЛИ ФАКТИЧЕСКОМ БРАКЕ, С КАКОГО МОМЕНТА ОНО ВСТУПИТ В СИЛУ?
Получение гражданства вследствие состояния в зарегистрированном или фактическом браке с гражданином Португалии должно быть официально зарегистрировано в реестре гражданства и вступает в силу с момента этой регистрации.

КАК ПРОХОДИТ ПРОЦЕСС ПРИОБРЕТЕНИЯ ГРАЖДАНСТВА ПОРТУГАЛИИ ПО ЖЕЛАНИЮ?
Процесс начинается с представления заявления о желании получить гражданство Португалии и всех необходимых документов. Заявление может быть представлено заинтересованным лицом (лично или через доверенное лицо - procurador), а в случае несовершеннолетних или недееспособных лиц – их родителями или законными представителями:
• В любой орган регистрации актов гражданского состояния (Conservatória do Registo Civil);.
• В португальское дипломатическое представительство (в этом случае может взиматься консульский сбор).
• В отделения Центрального органа регистрации актов гражданского состояния (Conservatória dos Registos Centrais), открытые в Лиссабоне - в Национальном центре помощи иммигрантам (CNAI) и в районе Alto de Moinhos по адресу Rua Augusto Pina, nº 21 r/c loja A.
Можно также переслать заявление по почте в Центральный орган регистрации актов гражданского состояния по следующему адресу: Conservatória dos Registos Centrais, Rua Rodrigo da Fonseca, nº 200 1093-003 Lisboa. При пересылке по почте необходимо приложить к заявлению все необходимые документы, а также чек или почтовую платежную марку (vale postal) на имя Conservatória dos Registos Centrais для оплаты пошлин и сборов.
Учреждение, принявшее заявление, пересылает его со всеми сопровождающими документами в Центральный орган регистрации актов гражданского состояния (Conservatória dos Registos Centrais). Центральный орган регистрации актов гражданского состояния в течение 30 дней проводит предварительный анализ дела и определяет, достаточно ли информации и документов для принятия его к рассмотрению. Если анализ показывает, что необходимо представить дополнительные документы, заинтересованное лицо извещается об этом и имеет 20 дней, чтобы представить недостающие документы.
Если были представлены все документы, Центральный орган регистрации актов гражданского состояния рассматривает дело по существу и в течение 60 дней дает окончательное заключение по обоснованности прошения о приобретении гражданства Португалии по желанию.
Если заключение отрицательно – заинтересованное лицо извещается об этом и имеет 30 дней для представления дополнительных аргументов в пользу своего прошения.
По прошествии 30 дней, проанализировав аргументы заинтересованного лица, руководитель Центрального органа регистрации актов гражданского состояния принимает окончательное решение о регистрации или отказе в регистрации приобретения гражданства.

Комментариев нет:

Отправить комментарий