Закон об иммиграции - часть 3

На этой странице вы можете ознакомиться со справочником с полезной информацией для начинающих иммигрантов. Справочник взят с официального сайта Верховного комиссариата по делам иммиграции и межкультурному диалогу. В этом справочнике представлена информация о правах и обязанностях иммигрантов, которые выбрали Португалию в качестве страны проживания.


ЧТО ТАКОЕ ПОСТОЯННЫЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО (AUTORIZAÇÃO DE RESIDÊNCIA PERMANENTE)?
Постоянный вид на жительство - это разрешение (подтвержденное Удостоверением вида на жительство) иностранному гражданину находиться в Португалии в течение неограниченного времени. Он имеет следующие характеристики:
1. Не имеет срока действия;
2. Удостоверение Вида на жительство обновляется каждые пять лет или когда это необходимо, а именно, когда надо внести в него изменения личных идентификационных данных.

КАКИЕ ТИПЫ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО СУЩЕСТВУЮТ?
• Для осуществления трудовой деятельности по договору найма (по трудовому контракту);
• Для осуществления независимой трудовой деятельности;
• Для осуществления научно-исследовательской деятельности или деятельности, требующей высокой профессиональной квалификации;
• Для обучения в учебном заведении среднего образования;
• Для обучения в высшем учебном заведении;
• Для прохождения неоплачиваемой профессиональной стажировки;
• Для участия в программе волонтерской работы;
• Для целей воссоединения семьи.
Кроме этого, существуют и другие типы вида на жительство:
1. Вид на жительство для жертв трафика людей или пособничества нелегальной иммиграции;
2. Вид на жительство для обладателей статуса долгосрочного резидента другой страны Европейского Союза.

КАКИМ ТРЕБОВАНИЯМ НЕОБХОДИМО УДОВЛЕТВОРЯТЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ВРЕМЕННЫЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО?
Для получения временного вида на жительство проситель должен удовлетворять следующим общим требованиям (кроме специальных требований для получения каждого конкретного типа вида на жительство, зависящего от целей, для которых он выдается):
1. Наличие действительной резидентской визы;
2. Присутствие на территории Португалии;
3. Отсутствие каких-либо причин, которые, если бы были известны властям до выдачи резидентской визы, препятствовали бы ее выдаче;
4. Наличие средств к существованию;
5. Наличие условий для проживания;
6. Наличие регистрации в системе социального страхования (Segurança Social);
7. Отсутствие вступившего в силу приговора за преступление, за которое португальский закон предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок не менее одного года;
8. Не быть ранее высланным из страны с запретом на въезд в Португалию, срок которого не закончился;
9. Не состоять в списке лиц, которым запрещен въезд в Шенгенскую зону (в информационной системе Шенгенской зоны);
10. Не состоять в списке лиц, которым запрещен въезд в Португалию (в информационной системе SEF).
Может быть отказано в предоставлении вида на жительство из соображений общественного порядка, общественной безопасности или общественного здоровья.

КТО МОЖЕТ ПОДАВАТЬ ПРОШЕНИЕ О ПОЛУЧЕНИИ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?
Прошение о получении вида на жительство может подаваться заинтересованным лицом лично или через представителя, на которого оформлена доверенность. В прошение можно включать несовершеннолетних детей, находящихся на иждивении заинтересованного лица.

КУДА ПОДАЕТСЯ ПРОШЕНИЕ?
Как правило, прошение подается в Службу по делам иностранцев и границ (SEF) по месту жительства заинтересованного лица.

КАКИМ УСЛОВИЯМ НЕОБХОДИМО УДОВЛЕТВОРЯТЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО ДЛЯ РАБОТЫ ПО НАЙМУ (ПО КОНТРАКТУ)?
Для получения временного вида на жительство, кроме общих условий, упомянутых ранее, необходимо также удовлетворять специальным условиям:
1. Иметь рабочий контракт, заключенный в соответствии с законом;
2. Быть зарегистрированным в службе социального страхования.
В исключительных случаях, по представлению Генерального директора SEF или по инициативе Министра внутренних дел, может быть опущено требование о наличии действительной резидентской визы, если, кроме общих условий для предоставления временного вида на жительство, иностранный гражданин удовлетворяет следующим требованиям:
1. Имеет рабочий контракт или документ, подтверждающий существование рабочих отношений, выданный профсоюзом, ассоциацией иммигрантов, уполномоченной выдавать такой документ Консультативным советом по делам иммиграции (COCAI), или Государственной трудовой инспекцией (Autoridade para as Condições de Trabalho - ACT);
2. Легально въехал и легально находится на территории Португалии;
3. Зарегистрирован в службе социального страхования и не имеет задолженности по отчислениям (делает все положенные отчисления);
4. Зарегистрирован в налоговой службе.

КАКИМ УСЛОВИЯМ НЕОБХОДИМО УДОВЛЕТВОРЯТЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО ДЛЯ НЕЗАВИСИМОЙ РАБОТЫ?
Для получения временного вида на жительство, кроме общих условий, упомянутых ранее, необходимо также удовлетворять специальным условиям:
1. Зарегистрировать, в соответствии с законом, коммерческое предприятие, либо зарегистрировать начало индивидуальной трудовой деятельности в налоговой службе и в службе социального страхования, либо заключить договор на оказание услуг для осуществления деятельности в качестве представителя либеральной профессии;
2. Обладать правоспособностью для осуществления независимой трудовой деятельности;
3. Располагать средствами к существованию;
4. Зарегистрироваться в службе социального страхования;
5. Представить документ соответствующей государственной профессиональной ассоциации (ordem profissional), подтверждающий соответствие условиям регистрации в ней (для тех профессий, для которых такая регистрация требуется).
В исключительных случаях, по представлению Генерального директора SEF или по инициативе Министра внутренних дел, может быть опущено требование о наличии действительной резидентской визы, если иностранный гражданин въехал и находится в Португалии на законных основаниях.

ИМЕЯ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО ДЛЯ НЕЗАВИСИМОЙ РАБОТЫ, МОГУ ЛИ Я РАБОТАТЬ ПО КОНТРАКТУ?
Да, если вы:
• Имеете рабочий контракт; или
• Имеете документ, подтверждающий существование рабочих отношений, выданный профсоюзом, ассоциацией иммигрантов, уполномоченной выдавать такой документ Консультативным советом по делам иммиграции (COCAI), или Государственной трудовой инспекцией (Autoridade para as Condições de Trabalho - ACT); и
• Зарегистрированы в службе социального страхования и не имеете задолженности по отчислениям (делаете все положенные отчисления);
В этом случае производится замена Удостоверения вида на жительство.

КАКИМ УСЛОВИЯМ НЕОБХОДИМО УДОВЛЕТВОРЯТЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО ДЛЯ НАУЧНОЙ РАБОТЫ, ПРЕПОДАВАНИЯ В ВЫСШЕМ УЧЕБНОМ ЗАВЕДЕНИИ ИЛИ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЙ РАБОТЫ?
Для получения временного вида на жительство, кроме общих условий, упомянутых ранее, необходимо также удовлетворять специальным условиям:
1. Иметь согласие одного из официально признанных исследовательских центров, подтвержденное предварительным или действующим рабочим контрактом, либо контрактом на оказание услуг; либо грантом или стипендией на научные исследования;
2. Иметь рабочий контракт или контракт на оказание услуг, соответствующий преподавательской деятельности в высшем учебном заведении или деятельности, требующей высокой профессиональной квалификации;
3. Быть зарегистрированным в службе социального страхования.
Требование о наличии действительной резидентской визы может быть опущено, если иностранный гражданин въехал и находится в Португалии на законных основаниях:
Обладатель вида на жительство, принятый одним из официально признанных исследовательских центров, имеет право осуществлять также преподавательскую работу.

БУДУЧИ СТУДЕНТОМ ВЫСШЕГО УЧЕБНОГО ЗАВЕДЕНИЯ, КАКИМ УСЛОВИЯМ НЕОБХОДИМО УДОВЛЕТВОРЯТЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО?
Для получения временного вида на жительство, кроме общих условий, упомянутых ранее, необходимо также удовлетворять специальным условиям:
1. Представить документ, подтверждающий зачисление и оплату обучения в высшем учебном заведении;
2. Располагать средствами к существованию;
3. Быть зарегистрированным пользователем национальной системы здравоохранения или иметь договор страхования здоровья.
Вид на жительство выдается сроком на один год, с возможностью последующего продления на такие же периоды.
Если продолжительность прохождения программы обучения составляет менее одного года, то вид на жительство выдается на срок, соответствующий продолжительности обучения.

БУДУЧИ УЧАЩИМСЯ СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ, КАКИМ УСЛОВИЯМ НЕОБХОДИМО УДОВЛЕТВОРЯТЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО?
Для получения временного вида на жительство, кроме общих условий, упомянутых ранее, необходимо также удовлетворять специальным условиям:
1. Представить документ, подтверждающий зачисление в учебное заведение среднего образования;
2. Быть зарегистрированным пользователем национальной системы здравоохранения или иметь договор страхования здоровья.
Вид на жительство выдается на срок не более одного года, с возможностью последующего продления на такие же периоды, если сохраняются условия, на основании которых он был выдан.

ЕСЛИ У МЕНЯ ЕСТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ, МОГУ ЛИ Я РАБОТАТЬ ПО НАЙМУ (ПО КОНТРАКТУ)?
Можете, но только в свободное от учебы время. Для этого необходимо получить предварительное разрешение Службы иностранцев и границ (SEF), заключить контракт и зарегистрироваться в службе социального страхования. Если разрешение будет получено, то удостоверение вида на жительство будет заменено аналогичным, для тех же целей и с тем же сроком действия, но содержащим отметку о разрешении на осуществление профессиональной деятельности.

Я ПРИЕХАЛ В ПОРТУГАЛИЮ НА КАНИКУЛЫ К РОДСТВЕННИКАМ. ХОТЕЛ БЫ ОСТАТЬСЯ С НИМИ И ПОСТУПИТЬ В ВЫСШЕЕ УЧЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ. ЭТО ВОЗМОЖНО, ЕСЛИ У МЕНЯ ТОЛЬКО ТУРИСТИЧЕСКАЯ ВИЗА?
В порядке исключения, вам может быть предоставлен вид на жительство для обучения в высшем учебном заведении, если вы:
1. Въехали и находитесь в Португалии на законных основаниях;
2. Представили документ, подтверждающий зачисление и оплату обучения в высшем учебном заведении;
3. Зарегистрированы пользователем национальной системы здравоохранения или имеете договор страхования здоровья.

ПРОХОДЯ НЕОПЛАЧИВАЕМУЮ СТАЖИРОВКУ, КАКИМ УСЛОВИЯМ НЕОБХОДИМО УДОВЛЕТВОРЯТЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО?
Для получения временного вида на жительство, кроме общих условий, упомянутых ранее, необходимо также удовлетворять специальным условиям:
1. Иметь резидентскую визу для прохождения неоплачиваемой стажировки;
2. Быть зарегистрированным пользователем национальной системы здравоохранения или иметь договор страхования здоровья;
3. Представить договор о прохождении неоплачиваемой стажировки, заключенный с конкретным предприятием или официально признанным центром профессиональной подготовки, завизированный Институтом занятости и профессиональной подготовки (IEFP).
Вид на жительство выдается на срок стажировки или максимум на один год.
В исключительных случаях допускается одноразовое продление вида на жительство, только на время, необходимое для завершения профессиональной подготовки для получения официально признанной профессиональной квалификации.

ИМЕЯ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО ДЛЯ НЕОПЛАЧИВАЕМОЙ СТАЖИРОВКИ, МОГУ ЛИ Я РАБОТАТЬ?
Нет. Обладателям вида на жительство для прохождения неоплачиваемой стажировки запрещено осуществление оплачиваемой трудовой деятельности.

БУДУЧИ ВОЛОНТЕРОМ, КАКИМ УСЛОВИЯМ НЕОБХОДИМО ОТВЕЧАТЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО?
Для получения временного вида на жительство, кроме общих условий, упомянутых ранее, необходимо также удовлетворять специальным условиям:
1) Иметь резидентскую визу для участия в волонтерской программе;
2) Быть зарегистрированным пользователем национальной системы здравоохранения или иметь договор страхования здоровья;
3) Представить договор об участии в волонтерской программе, заключенный с португальской организацией, ответственной за реализацию волонтерских программ, который должен содержать:
a) Описание задач и условия их выполнения;
b) Расписание волонтерской работы;
c) Описание прохождения подготовки, если она предусмотрена.
Кроме исключительных случаев, вид на жительство выдается на срок не более одного года. В этом случае вид на жительство не может быть продлен.

ИМЕЯ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО ДЛЯ УЧАСТИЯ В ВОЛОНТЕРСКОЙ ПРОГРАММЕ, МОГУ ЛИ Я РАБОТАТЬ?
Нет. Обладателям вида на жительство для участия в волонтерских программах запрещено осуществление оплачиваемой трудовой деятельности.

У МЕНЯ ЕСТЬ СТАТУС ДОЛГОВРЕМЕННОГО РЕЗИДЕНТА, ПОЛУЧЕННЫЙ В ДРУГОЙ СТРАНЕ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА. КАКИМ УСЛОВИЯМ НЕОБХОДИМО УДОВЛЕТВОРЯТЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО В ПОРТУГАЛИИ?
В том случае, если вы находитесь на территории Португалии более трех месяцев, и если это пребывание не связано со служебной командировкой, в которую вас направила организация, осуществляющая работы и оказывающая услуги в международном масштабе, вы имеете право на получение вида на жительство, если:
a) Осуществляете наемную профессиональную деятельность;
b) Осуществляете независимую профессиональную деятельность;
c) Обучаетесь в учебном заведении или на курсах профессиональной подготовки;
d) Представили убедительные мотивы для проживания в Португалии;
e) Располагаете средствами к существованию;
f) Располагаете жилищными условиями.
Заявление о предоставлении вида на жительство подается в Службу по делам иностранцев и границ (SEF) в течение трех месяцев с момента въезда на территорию Португалии. К заявлению прилагаются (в оригиналах или должным образом заверенных копиях) документы, подтверждающие, что претендент удовлетворяет перечисленным выше условиям, документ, подтверждающий наличие статуса долговременного резидента и действительный документ, удостоверяющий личность. Решение по заявлению о предоставлении вида на жительство должно быть принято в 3-месячный срок, который может быть продлен еще на 3 месяца, если не были представлены все необходимые документы или если анализ заявления представляет сложности. Решение о продлении срока рассмотрения заявления должно быть доведено до сведения заявителя. Отсутствие ответа на заявление по прошествии 6 месяцев рассматривается положительным решением о предоставлении вида на жительство.

В КАКОЙ СРОК ДОЛЖНО БЫТЬ ПРИНЯТО РЕШЕНИЕ ПО ПРОШЕНИЮ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?
Решение по прошению о предоставлении вида на жительство должно быть принято в течение 60 дней.

МОГУ ЛИ Я РАБОТАТЬ ВО ВРЕМЯ ОЖИДАНИЯ ОТВЕТА НА МОЕ ПРОШЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?
В случае задержки ответа на прошения по не зависящим от обладателя резидентской визы причинам, ему не запрещено осуществлять профессиональную деятельность, соответствующую типу запрошенного вида на жительство.

КАК Я МОГУ ПРОДЛИТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО?
Временный вид на жительство продлевается гражданам третьих стран, которые:
a) Располагают средствами к существованию;
b) Располагают необходимыми жилищными условиями;
c) Выполняют свои обязанности по отношению к налоговой службе и службе социального страхования:
d) Не были приговорены к лишению свободы на срок или сроки, превышающие в совокупности 1 год.
В продление вида на жительство может быть отказано по соображениям общественного порядка или общественной безопасности.

КОГДА НЕОБХОДИМО ПОДАВАТЬ ПРОШЕНИЕ О ПРОДЛЕНИИ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?
Прошение о продлении временного вида на жительство должно подаваться заинтересованными лицами не более чем за 30 дней до истечения его срока действия.

В КАКОЙ СРОК ДОЛЖНО БЫТЬ ПРИНЯТО РЕШЕНИЕ ПО ПРОШЕНИЮ О ПРОДЛЕНИИ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?
Решение по прошению о продлении вида на жительство должно быть принято в течение 30 дней.
Отсутствие ответа по истечении этого срока (по не зависящим от обладателя вида на жительство причинам) рассматривается положительным решением.

Я ОТБЫВАЮ СРОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ. КАК Я МОГУ ПРОДЛИТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО?
Вид на жительство иностранца, отбывающего срок заключения, может быть продлен только в том случае, если не было принято решение о его высылке.
Прошение о продлении просроченного вида на жительство будет принято на рассмотрение, без применения штрафных санкций, если оно было подано не позднее 30 дней после освобождения из заключения.

ВЫДАЁТСЯ ЛИ МНЕ ДОКУМЕНТ, ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ, ЧТО Я ПОДАЛ ПРОШЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ МНЕ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО ИЛИ О ЕГО ПРОДЛЕНИИ?
Да, в этом случае выдается справка, подтверждающая факт подачи прошения, которая имеют ту же силу, что и Удостоверение вида на жительство. Справка действительна в течение 60 дней, возможно также продление срока ее действия.

ЧТО Я МОГУ СДЕЛАТЬ, ЕСЛИ МНЕ ОТКАЗАЛИ В ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ИЛИ ПРОДЛЕНИИ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?
Вы можете опротестовать отказ в судебном порядке (подав протест в суд). Документ об отказе, который вам выдадут, будет содержать объяснение мотивов отказа и сообщение о возможности подачи протеста в суд, а также о сроке, в течение которого это можно сделать.
Протест подается в административный суд и не приостанавливает исполнение решения.
Внимание: В случае отказа в предоставлении вида на жительство резидентская виза аннулируется.

КТО МОЖЕТ ПОЛУЧИТЬ ПОСТОЯННЫЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО?
Могут получить постоянный вид на жительство иностранцы, которые удовлетворяют одновременно всем следующим условиям:
1. Имеют минимум в течение 5 лет временный вид на жительство;
2. В течение последних 5 лет проживания на португальской территории не были приговорены судом к лишению свободы на срок или сроки, превышающие в совокупности один год.
3. Располагают средствами к существованию:
4. Располагают необходимыми жилищными условиями:
5. Владеют португальским языком на базовом уровне.

НЕОБХОДИМО ЛИ ПЛАТИТЬ ЗА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?
За рассмотрение прошения о предоставлении вида на жительство взимается пошлина.

Комментариев нет:

Отправить комментарий